Издателство Колибри

На 11 октомври, в рамките на „Бисерната поредица“ на издателство „Колибри“, излиза дългоочаквано ново издание на сборника с пиеси на Йожен Йонеско „Носорог. Плешивата певица и други пиеси“ в превод на Бояна Петрова. „Плешивата певица“, „Носорог“, „Столовете“, „Урокът“ и „Кралят умира“, събрани в настоящото издание (368 стр., 28 лв., твърди корици), са без съмнение най-знаменитите и влиятелни пиеси на Йонеско – родоначалник на театъра на абсурда и негов най-бележит представител…

По случай 100-годишнината от рождението на Труман Капоти – един от колосите на американската литература през XX век, на 11 октомври излиза от печат ново издание на емблематичния роман „Закуска в Тифани“ (преводач: Нели Доспевска, 120 стр., цена: 22 лв.), разказ за нестихващия стремеж към свободата. Художник на новата корица е Люба Халева. „Тифани“ е изключително изискан, скъп и прочут бижутериен магазин в Ню Йорк, който се превръща в истинска…

Излезе от печат „Нефритен град“ – епична драма, напомняща за най-добрите класически хонконгски гангстерски филми. Преводът е дело на Валерий Русинов, а художник на корицата е Живко Петров. Семейството е дълг. Магията е сила. Честта е всичко. Това е лайтмотивът на романа „Нефритен град“ (536 стр., цена на издание с твърди корици: 35 лв., цена на издание с меки корици: 30 лв.), чиято фабула се разгръща сред декорите на фентъзи…

На 20 септември излиза от печат том с есета под надслов „Нека спи под камък“ – своеобразна интелектуална автобиография на Итало Калвино, един от най-големите италиански писатели на XX век. Подбрани от самия автор, текстовете в „Нека спи под камък. Размисли за литературата и обществото“ (преводач: Ина Кирякова, художник: Дамян Дамянов, 480 стр., цена: 32 лв.) са многократно преиздавани и преведени на десетки езици. По думите на Клаудио Миланини, автор…

На 13 септември излиза от печат „Пътуващото кино на мистър Сайто“ – още един пленителен роман от авторката на „Когато животът ти изпрати хипопотам“ Анете Биерфелт! Дизайнът на корицата е дело на Андреа Попйорданова. „Пътуващото кино на мистър Сайто“ (преводач от датски: Росица Цветанова, 496 стр., 26 лв.) е одисеята на едно семейство и техните приятели, изпълнена с музиката на аржентинското танго, с ритъма на биещи сърца, с рибари с…

Как изглежда холивудската филмова индустрия отвътре? Как са създадени визуалните образи на триглавото куче Пухчо, Волдемор, кентавъра и Стюарт Литъл? Има ли граници за въображението и творческото себеизразяване? „Холивудобългарин. В страната на илюзиите“ (288 стр., цена: 22 лв.) на Владимир Тодоров отговаря на тези и други въпроси! Чавдар Гюзелев е автор на предговора, освен това е автор на фотографията и художник на корицата. В своята автобиографична книга един от най-успелите…

На 26 юли излезе от печат романът „Слуховият рог“ на забележителната сюрреалистка и писателка Леонора Карингтън. Вълнуващо пътешествие, изпълнено с хаплив хумор и абсурдни ситуации. Границите между реалност и фантазия, тържествено и абсурдно, възвишено и смешно се разтварят в сюрреалистичната тъкан на романа. „Слуховият рог“ (преводач: Гергана Гълъбова, 208 стр., цена: 22 лв., художник: Теодора Югова) е възхитително чудноват апокалиптичен роман за мистериозен старчески дом и за енергичната 92-годишна Мариан,…

На 21 юни, в рамките на „Бисерната поредица“ на издателство „Колибри“, излиза монументалният роман на Борис Пастернак „Доктор Живаго“, писан в продължение на цяло десетилетие – между 1945 и 1955 година. „Доктор Живаго“ (преводач: София Бранц, 728 стр., твърди корици, цена: 40 лв.) обобщава творческия опит на писателя и е реализация на замисъла му да създаде мащабно произведение за Руската революция (1917) и Гражданската война, за съдбата на руската интелигенция…